кабальный - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

кабальный - ترجمة إلى الروسية

Кабальный договор

кабальный      
кабальный договор - contrat léonin, traité inégal
кабальная зависимость - joug m
clause léonine         
- кабальная статья (договора)
transaction léonine      
- кабальная сделка

تعريف

кабальный
1. м. разг.
Тот, кто несвободен, зависим.
2. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кабала (1*), связанный с ним.
2) Свойственный кабале (1*), характерный для нее; несвободный, зависимый.
3. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кабала (2*1), связанный с ним.
2) Свойственный кабале (2*1), характерный для нее.

ويكيبيديا

Кабальная сделка

Каба́льная сде́лка — сделка, совершённая на крайне невыгодных условиях, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств, чем другая сторона воспользовалась. Например, в сфере недвижимости это может быть продажа квартиры в уплату по долгам и за цену значительно ниже рыночной.

Кабальная сделка может быть признана недействительной по иску потерпевшего.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "По сути, чехи подписали кабальный для себя документ.
2. Говорят, у него кабальный договор с издательством на пять лет - по книге в год.
3. Для полутора десятков транспортных компаний был установлен кабальный тариф на перевозку пассажиров.
4. Кабальный мизер - мизер, который при торговле объявляется сразу (первым объявлением). М.
5. Договор чиновники подписали кабальный: в случае невыполнения соглашения Россия расплачивалась своим зарубежным имуществом.